How to treat a bedroom for recording and mixing